According to the official website, an OVA of Tonari no Kaibutsu-kun was announced to be released in the summer of 2013. It will be bundled with the 12th volume of the comic book.
Source: Tonari no Kaibutsu-kun official website
Tonari no Kaibutsu-kun OVA on MAL
