According to the official blog of Symphony in August, “Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance” won the best animation award (the grand prix of Animation category) in the competition of the 15th Lyon Asian Film Festival. Symphony in August was the second in the competition.
Sources:
Symphony in August official blog
Symphony in August official website (English)